jueves, 24 de diciembre de 2009

IL DOMANI APPARTIENE A NOI

Aquí una bella escena de la película Cabaret, donde un hitlerjugend entona "El mañana nos pertenece" a lo que pronto se une todo el pueblo. Esta canción la popularizaría el grupo italiano La Compagnia del Anello, quien la tocó por primera vez en el Campo Hobbit de 1977, y quien la publicaría dentro del disco Terra di Thule de 1983.

Debajo la letra en español, que nos deja cosas como "si marchamos juntos, venceremos a la usura y al puño". Más claro...


Escucha el arroyo que brota de las alturas y humilde hacia el valle va; mira el torrente plateado que avanza sereno y seguro.
Observa el primer fulgor del alba que anuncia la llama del sol: lo que nace puro se hará grande y derrotará a la oscuridad.
Mientras que las tinieblas huyen de los rayos del sol, Dios da alegría y calor; la esperanza no morirá en el corazón.
El mañana pertenece…
El mañana pertenece…
¡El mañana nos pertenece a nosotros!
Escucha mi canción que sube al cielo, hacia la inmensidad; une tu grito de libertad; comienza, hombre, a luchar.
Sabremos desenmascarar a quien maquina desde las sombras; si marchamos juntos
venceremos a la usura y al puño.
El mañana pertenece…
El mañana pertenece…
¡El mañana nos pertenece a nosotros!
La tierra de los Padres, la Fe inmortal, nadie podrá eliminarlas; la sangre, el trabajo, la civilización. Cantemos a la Tradición.
La tierra de los Padres, la Fe inmortal, nadie podrá eliminarlas; que el pueblo derrote al oro de los señores.
El mañana pertenece…
El mañana pertenece…
¡El mañana nos pertenece a nosotros!
El mañana pertenece…
El mañana pertenece…
¡El mañana nos pertenece a nosotros!

No hay comentarios:

Publicar un comentario